Con dos… contrarrelojes. De la apuesta aposición

    Quintín Calle Carabias Doctor en Filología Moderna, profesor titular de la UMA y Presidente de la SEMA Decir de alguien que es muy apuesto es hablar bien de él, aunque no se sepa exactamente en qué consista tal virtud. Curiosamente, por más que el término ‘aposición’ sea del… Continue reading

La España vaciada. La hipocresía de un participio

  Quintín Calle Carabias Doctor en Filología Moderna, profesor titular de la UMA y Presidente de la SEMA     Es una frase recurrente en los diversos medios de comunicación españoles, audiovisuales o impresos de cualquier tirada, nacional, regional o provincial. Lo que no es corriente es la reflexión que… Continue reading

Conferencia ‘Coseriu dialoga con Vivaldi: la traducción al español del salmo 127 (126)’

Conferencia del Dr. D. Miguel Duro Moreno, Decano Honorario del Hieronymus College, Woolf University, que versará sobre ‘Coseriu dialoga con Vivaldi: la traducción al español del salmo 127 (126)’   Los postulados traductológicos de Eugenio Coseriu y, sobre todo, la reelaboración de su teoría sobre “los entornos del hablar”, fundamentan… Continue reading